Librairie Pierre Saunier

Faust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par GérardFaust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par Gérard Faust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par GérardFaust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par Gérard Faust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par GérardFaust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par Gérard Faust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par GérardFaust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par Gérard

Nerval (Gérard de).
Faust. Tragédie de Goethe. Nouvelle traduction complète, en prose et en vers par Gérard.

Paris, Chez Mme Veuve Dondey-Dupré, 1835 ; pet in-12, cartonnage à la bradel recouvert d'un tissu de soie vert ancien à motif floral, garde moirée vert sombre, non rogné, premier plat de couverture conservé (ÉlidoreVilaine). XII & 320 pp., frontispice.

1 200 €

Deuxième édition de la traduction de Nerval, en grande partie originale - considérablement revue, corrigée et augmentée (réécriture en prose de passages en vers notamment) – imprimée sept ans après sa première version (1828). Une traduction qui devait enthousiasmer Goethe lui-même ...

Un des très rares exemplaires sur papier vélin fort.

Portrait frontispice de Faust d’après Rembrandt.

La couverture porte la date de 1836.

Agréable exemplaire.